Dialogue 19

John Чим Чимwith-what Chym Чимwith-what можемо можемоcan mozhemo можемоcan тут тутhere tut тутhere займатися? займатисяinterest zaymatysya? займатисяinterest What can we do for fun around here?
Villager У Уin U Уin нас насwe nas насwe є єthere-is ye єthere-is ліс, лісforest lis, лісforest є єthere-is ye єthere-is річка. річкаriver richka. річкаriver At our place there is a forest, there is a river.
можете можетеcan mozhete можетеcan ходити ходитиgo xodyty ходитиgo в вin v вin ліс лісforest lis лісforest гуляти. гулятиto-walk hulyaty. гулятиto-walk You can go to the forest for a walk.
Можете Можетеcan Mozhete Можетеcan плавати плаватиto-swim plavaty плаватиto-swim в вin v вin річці. річціriver richtsi. річціriver You can swim in the river.
Можете Можетеcan Mozhete Можетеcan скуштувати скуштуватиto-taste skushtuvaty скуштуватиto-taste мою моюmy moyu моюmy горілку. горілкуhorilka horilku. горілкуhorilka Давайте! Давайтеgive Davayte! Давайтеgive You can taste my horilka (vodka). Let's do it!
Villager Ви Виyou Vy Виyou голодні? голодніhungry holodni? голодніhungry Are you hungry?
John Так! Такyes Tak! Такyes Yes!
Villager Ось, Осьhere Os, Осьhere вареники. вареникиvarenyky varenyky. вареникиvarenyky Пригощайтеся! Пригощайтесяhelp-yourself Pryhoshchaytesya! Пригощайтесяhelp-yourself Here are some varenykies (dumplings). Help yourselves.
Play full dialogue

Grammar Notes

можемо means [we can].

The word ви can mean [you] (formal) or [you] (plural).

Thus, the ви conjugation of verbs can also be used for [you] (plural).

Previous Lesson Next Lesson