Що там показують у кіно? - What's on at the cinema?
Vocabulary
Nouns
Adjectives, Adverbs
Reading
Я дуже люблю біографічні фільми.
Особливо про різних співаків – українських і зарубіжних.
Завдяки фільмам-біографіям, можна дізнатися про життя відомих людей і ніби прожити його.
Також я обожнюю бойовики.
У них завжди цікавий сюжет і багато швидких подій.
Треба сходити в кіно наступної суботи!
Там зараз показуюють історичний фільм-біографію. Думаю, буде цікаво.
I love biographical films. |
Especially about different singers - Ukrainian and foreign.
Thanks to biographical films, you can learn about the life of famous people and it’s like you live it.
I also love action movies.
They always have an interesting plot and many quick events.
We have to go to the cinema next Saturday!
A historical documentary is currently being screened there. I think it'll be interesting.
Questions and Phrases
| Що зараз показують у кіно? | What is shown in the cinema now? |
| Які фільми там йдуть? | What movies are there? |
| Фільм, що отримав нагороду | Award-winning film |
| На який фільм ти хотів би піти? | What movie would you like to go to? (asking a man) |
| На який фільм ти хотіла би піти? | What movie would you like to go to? (asking a woman) |
| Мені було би цікаво подивитися… | I would be interested to see... |
| Я би сходив | I would go (female speaker) |
| Я би сходила | I would go (male speaker) |
Dialogue
| Василь | Привіт, Христя! Ходімо в кіно наступної суботи! |
Hello, Chrystia! Let's go to the cinema next Saturday! |
| Христя | Привіт, Василе! Ходімо! Що там зараз показують? |
Hello, Vasil! Shall we go! What are they showing now? |
| Василь | Хмм, є один фільм жахів, що отримав нагороду «Золотий глобус» |
Hmm, there's one horror movie that won a Golden Globe award |
| Христя | Як він називається? |
What is it called? |
| Василь | драма про відомого українського співака або бойовик зі всесвіту «Марвел». |
"Substance." There is also a biographical drama about a famous Ukrainian singer or an action movie from the Marvel universe. |
| Христя | На що би ти хотів піти? |
What would you like to go for? |
| Василь | Мені було би цікаво подивитися «Субстанцію» або фільм-біографію, а тобі? |
I would be interested to see "Substance" or a film biography, and you? |
| Христя | Так, я би теж сходила на «Субстанцію». Думаю, буде цікаво. |
Yes, I would also go to Substance. I think it will be interesting. |
| Василь | Добре, тоді купую квитки! |
Okay, then I buy tickets! |