У ресторані - In a restaurant

Let's find out how to make an order in Ukrainian!

Vocabulary

Nouns

замовлення
order
грибний крем-суп
mushroom cream soup
вареники з сиром
dumplings with cheese
страва
dish
узвар
uzvar
реберця
ribs
котлети
cutlets
телятина
veal

Verbs

рекомендувати
to recommend
зробити замовлення
to make an order, order
замовити очікувати
to wait, to expect

Adjectives, Adverbs

м’ясний
meat
голодний
hungry
медовий
honey
приблизно
approximately

Reading

Сьогодні я був у ресторані. 

Мені хотілося з’їсти чогось м’ясного, тому я замовив реберця у медовому соусі. 

Мені дуже сподобалося! Телятина і соус були смачні, і я недовго очікував на замовлення. 

Я був дуже голодний, тому замовив ще вареники з сиром. 

Вони також були добрі! 

І з напоїв я замовив узвар. Він був дуже холодний і не зовсім такий, як я очікував, але теж непоганий.

I was at a restaurant today.

I wanted to eat something meat, so I ordered ribs in honey sauce.

I loved it! Veal and sauce were delicious, and I did not wait long to order.

I was very hungry, so I ordered more dumplings with cheese.

They were also good!

And from drinks I ordered uzvar. It was very cold and not quite what I expected, but not bad either.

Questions and Phrases

Ви готові зробити замовлення? Are you ready to order?
А для Вас що? And what is for you?
Що Ви обрали? What did you choose?
Підкажіть, будь ласка… Please tell me...
Які у вас найсмачніші м’ясні/рибні/овочеві страви? What are your most delicious meat/fish/vegetable dishes?
Можна, будь ласка… Can you please...
Маю алергію на… I am allergic to...
Щось із напоїв бажаєте? Do you want anything to drink?
Очікуйте на замовлення Expect to order

Dialogue

Офіціант
Добрий день! Ви готові зробити замовлення?
Good afternoon! Are you ready to order?
Поліна
Вітаю! Так, можна, будь ласка, грибний крем-суп, вареники із сиром і узвар.
Congratulations! Yes, you can, please, mushroom cream soup, dumplings with cheese and uzvar.
Офіціант
…і узвар, добре! А для Вас що?
... and uzvar, all right! And for you what?
Василь
Підкажіть, будь ласка, які у вас є смачні м’ясні страви?
Please tell me what delicious meat dishes you have?
Офіціант
Рекомендую Вам реберця у медовому соусі або наші фірмові котлети з телятини.
I recommend you ribs in honey sauce or our signature veal cutlets.
Василь
На жаль, маю алергію на мед, тому замовлю котлети і салат з буряку.
Unfortunately, I am allergic to honey, so I will order cutlets and beetroot salad.
Офіціант
Добре! Щось з напоїв бажаєте?
All right! Do you want something from drinks?
Поліна
Так, цитрусовий лимонад.
Yes, citrus lemonade.
Офіціант
Гаразд, дякую, очікуйте приблизно 15-20 хвилин на замовлення, гарного вечора!
Okay, thanks, expect about 15-20 minutes to order, have a good evening!
Василь
Дякуємо!
Thank you!